Śrī Viṣṇu Sahasranāma PURVANYĀSA VERSE 6
नमः समस्त भूतानाम् आदिभूताय भूभृते
अनेक रूप रूपाय विष्णवे प्रभ विष्णवे
namaḥ samasta bhūtānām ādibhūtāya bhūbhṛte
aneka rūpa rūpāya viṣṇave prabha viṣṇave
SYNONYMS
namaḥ: obeisances | samasta-bhūtānām: of all beings | ādi-bhūtāya: unto the primeval being | bhū-bhṛte: unto the sustainer of the earth | aneka-rūpa-rūpāya: unto Him whose form has many forms | viṣṇave: unto Viṣṇu | prabhaviṣṇave: unto the origin/all-powerful one |
TRANSLATION
Obeisance to Vishnu, the origin of all beings, the sustainer of the earth, the form of many forms, the originator.