विस्तारः स्थावरःस्थाणुः प्रमाणं बीजम् अव्ययम्
अर्थोनर्थो महाकोशो महाभोगो महाधनः
vistāraḥ sthāvaraḥsthāṇuḥ pramāṇaṃ bījam avyayam
arthonartho mahākośo mahābhogo mahādhanaḥ
TRANSLATION
426. Vistāraḥ: One in whom all the worlds have attained manifestation
427. Sthāvaraḥ-sthāṇuḥ: One who is firmly established is Sthāvara, and in whom long lasting entities like earth are established in Sthāṇu. The Lord is both these
428. Pramāṇam: One who is of the nature of pure consciousness
429. Bījamavyayam: One who is the seed or cause of Saṃsāra without Himself undergoing any change
430. Arthaḥ: One who is sought (Arthita) by all, as He is of the nature of bliss
431. Anarthaḥ: One who, being self-fulfilled, has no other Artha or end to seek
432. Mahākośaḥ: One who has got as His covering the great Kośas like Annamaya, Prāṇamaya etc.
433. Mahābhogaḥ: One who has Bliss as the great source of enjoyment
434. Mahādhanaḥ: One who has got the whole universe as the wealth (Dhana) for His enjoyment
