रामो विरामो विरजो मार्गो नेयो नयोनयः
वीरः शक्तिमतां श्रेष्ठो धर्मो धर्मविदुत्तमः
rāmo virāmo virajo mārgo neyo nayonayaḥ
vīraḥ śaktimatāṃ śreṣṭho dharmo dharmaviduttamaḥ
TRANSLATION
394. Rāmaḥ: The eternally blissful on in whom the Yogīs find delight
395. Virāmaḥ: One in whom the Virāma or end of all beings takes place
396. Virajaḥ: One in whom the desire for enjoyments has ceased
397. Mārgaḥ: The path
398. Neyaḥ: One who directs or leads the Jīva to the Supreme Being through spiritual realization
399. Nayaḥ: One who leads, that is, who is the leader in the form of spiritual illumination
400. Anayaḥ: One for whom there is no leader
401. Vīraḥ: One who is valorous
402. Śaktimatāṃ śreṣṭhaḥ: One who is the most powerful among all powerful beings like Brahmā
403. Dharmaḥ: One who supports all beings
404. Dharma-viduttamaḥ: The greatest of knower of Dharma. He is called so because all the scriptures consisting of Śrutis and Smṛtis form His commandments