Go to VersesSingle Page Mode
BG 1.7

अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम
नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते

asmākaṃ tu viśiṣṭā ye
tān nibodha dvijottama
nāyakā mama sainyasya
saṃjñārthaṃ tān bravīmi te

SYNONYMS

asmākam: our | tu: but | viśiṣṭāḥ: especially powerful | ye: those | tān: them | nibodha: just take note, be informed | dvijottama: the best of the brāhmaṇas | nāyakāḥ: captains | mama: my | sainyasya: of the soldiers | saṁjñā-artham: for information | bravīmi: I am speaking | te: your. |

TRANSLATION

O best of the brāhmaṇas, for your information, let me tell you about the captains who are especially qualified to lead my military force.