Śrī Viṣṇu Sahasranāma DHYĀNAM VERSE 16
पवित्राणां पवित्रं यो मङ्गलानां च मङ्गलम्
दैवतं दैवतानां च भूतानां योऽव्ययः पिता
pavitrāṇāṃ pavitraṃ yo maṅgalānāṃ ca maṅgalam
daivataṃ daivatānāṃ ca bhūtānāṃ yoऽvyayaḥ pitā
SYNONYMS
pavitrāṇām: of the pure | pavitram: the purest | yaḥ: who | maṅgalānām: of the auspicious | ca: and | maṅgalam: the most auspicious | daivatam: the God | daivatānām: of the gods | bhūtānām: of all beings | avyayaḥ: the inexhaustible | pitā: father |
TRANSLATION
He who is holy among the holy and auspicious among the auspicious, who is God among the gods and who is the inexhaustible Father of all beings.
