Go to VersesSingle Page Mode
BG 1.10

अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम्
पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम्

aparyāptaṃ tad asmākaṃ
balaṃ bhīṣmābhirakṣitam
paryāptaṃ tv idam eteṣāṃ
balaṃ bhīmābhirakṣitam

SYNONYMS

aparyāptam: inadequate | tat: that | asmākam: our | balam: force | bhīṣma-abhirakṣitam: guarded by Bhīṣma | paryāptam: adequate | tu: while | idam: this | eteṣām: theirs | bhīma-abhirakṣitam: guarded by Bhīma |

TRANSLATION

Inadequate is this force of ours, which is guarded by Bhishma, while adequate is that force of theirs, which is guarded by Bhima.