Go to Verses
Kevalaṣṭakam VERSE 5

हरिः सदा वसेत्तत्र
यत्र भागवता जनाः
गायन्ति भक्ति भावेन
हरेर्नामैव केवलम्

hariḥ sadā vaset tatra
yatra bhāgavatā janāḥ
gāyanti bhakti-bhāvena
harer nāmaiva kevalam

SYNONYMS

hariḥ: Lord Hari | sadā: always | vaset: dwells | tatra: there | yatra: where | bhāgavatāḥ: devotees | janāḥ: people | gāyanti: they sing | bhakti-bhāvena: with the mood of devotion | hareḥ: of Hari | nāma: the name | eva: certainly | kevalam: only, alone, is everything |

TRANSLATION

Lord Hari eternally dwells in that place where truly exalted, spiritually advanced souls sing in the mood of pure devotion. The holy name of Sri Hari alone is everything.