मीनाकृते कमठकोलनृसिंहवर्णिन्
स्वामिन्परश्वधतप्ōधनरामचन्द्र ।
शेषांशरामयदुनन्दनकल्किरूप
श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥ २४ ॥
mīnākṛte kamaṭhakolanṛsiṃhavarṇin
svāminparaśvadhatapōdhanarāmacandra |
śeṣāṃśarāmayadunandanakalkirūpa
śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam || 24 ||
SYNONYMS
TRANSLATION
Oh Daśāvatāra Rūpī! As the supreme Lord of this Universe, You descended from Śrīvaikuṇṭham to take on the nine avatāras so far and are going to take the tenth incarnation as Kalki later. Your avatāraṇams (descent to earth) are to save the world from unrighteousness and to show the sanmārgam to the āstikas. It is only proper that the owner protects His property. Oh Lord of such auspicious attributes! Please awaken and provide succor to Your Bhaktas awaiting Your grace at the entrance of Your door. May this be an auspicious dawn for Thee!