Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam SUPRABHĀTAM VERSE 22
श्रीपद्मनाभपुरुषोत्तमवासुदेव
वैकुण्ठमाधवजनार्दनचक्रपाणे ।
श्रीवत्सचिह्नशरणागतपारिजात
श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥ २२ ॥
śrīpadmanābhapuruṣottamavāsudeva
vaikuṇṭhamādhavajanārdanacakrapāṇe |
śrīvatsacihnaśaraṇāgatapārijāta
śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam || 22 ||
SYNONYMS
śrī padmanābha: O Padmanābha | puruṣottama: O Puruṣottama (Supreme Person) | vāsudeva: O Vāsudeva | vaikuṇṭha: O Lord of Vaikuṇṭha | mādhava: O Mādhava (husband of Lakṣmī) | janārdana: O Janārdana (agitator of men/destroyer of evil) | cakrapāṇe: O wielder of the discus (Cakra) | śrīvatsa-cihna: O One marked with Śrīvatsa | śaraṇa-āgata-pārijāta: O Pārijāta tree for those who take refuge | śrī veṅkaṭācalapate: O Lord of Śrī Veṅkaṭācala | tava suprabhātam: may this be an auspicious dawn to You |
TRANSLATION
Oh Padmanābhā! Oh Puruṣottamā! Oh Vāsudevā! Oh Vaikuṇṭhanāthā! Oh Mokṣa dāyakā! Oh Janārdanā removing the rebirths of cetanams! Oh disc-wielding Cakrapāṇi! Oh Lord Śrīvatsan with the mole of Śrīvatsam on Your chest! Oh wish-granting Pārijāta tree to those who perform Śaraṇāgati to You! Oh Veṅkaṭeśa! May this be an auspicious dawn to Thee!
