इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः
निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्माद्ब्रह्मणि ते स्थिताः
ihaiva tairjitaḥ sargo yeṣāṃ sāmye sthitaṃ manaḥ
nirdoṣaṃ hi samaṃ brahma tasmād brahmaṇi te sthitāḥ
TRANSLATION
Here itself Samsara is overcome by those whose minds rest in equalness. For the Brahman (individual self), when uncontaminated by Prakrti, is the same everywhere. Therefore they abide in Brahman
PURPORT
By those whose minds rest in equalness with regard to all selves in the aforesaid manner, even here, i.e., even at the stage of executing the means, Samsara is overcome. For the Brahman is of the same nature everywhere when uncontaminated. The meaning is that the substance of self, when free from the contaminations resulting from contact with the Prakrti (body), is the same everywhere i.e., as the Brahman (the Atman). If they are fixed in the equality of all selves, they verily abide in Brahman. The abidance in the Brahman is verily the conquest of Samsara. Those who contemplate on the sameness of all selves, because of their having the form of knowledge, they are liberated.
Shri Krishna now teaches that mode of life by following which the maturity of knowledge in the form of sameness of vision comes to a Karma Yogin.