Madhurāṣṭakam VERSE 2
वचनं मधुरं चरितं मधुरं वसनं मधुरं वलितं मधुरं
चलितं मधुरं भ्रमितं मधुरं मधुराधि पतेरखिलं मधुरम्
vacanaṃ madhuraṃ caritaṃ madhuraṃ vasanaṃ madhuraṃ valitaṃ madhuraṃ
calitaṃ madhuraṃ bhramitaṃ madhuraṃ madhurādhi paterakhilaṃ madhuram
SYNONYMS
vacanam: His words | madhuram: sweet | caritam: His character | vasanam: His dress | valitam: His bending, His belly folds | calitam: His movements | bhramitam: His wandering | madhura-adhi-pateḥ: of the Emperor of Sweetness | akhilam: everything |
TRANSLATION
His words are sweet, His character is sweet, His dress is sweet, His belly-folds are sweet, His movements are sweet, His wandering is sweet and everything is sweet about the Emperor of Sweetness!
