Madhurāṣṭakam VERSE 2
वचनं मधुरं चरितं मधुरं
वसनं मधुरं वलितं मधुरं
चलितं मधुरं भ्रमितं मधुरं
मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्
vacanaṃ madhuraṃ caritaṃ madhuraṃ
vasanaṃ madhuraṃ valitaṃ madhuraṃ
calitaṃ madhuraṃ bhramitaṃ madhuraṃ
madhurādhi-pater akhilaṃ madhuram
SYNONYMS
vacanam: His words | madhuram: sweet | caritam: His character | vasanam: His dress | valitam: His bending, His belly folds | calitam: His movements | bhramitam: His wandering | madhura-adhi-pateḥ: of the Emperor of Sweetness | akhilam: everything |
TRANSLATION
His words are sweet, His character is sweet, His dress is sweet, His belly-folds are sweet, His movements are sweet, His wandering is sweet and everything is sweet about the Emperor of Sweetness!